Affichage des articles dont le libellé est Hanoch Leibowicz. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Hanoch Leibowicz. Afficher tous les articles

12 février, 2008

En attente du dossier de naturalisation de mes parents

En attente du dossier de naturalisation de mes parents

J'ai envoyé un message sur internet, je ne sais plus vraiment où
Une personne m'a donc mise en relation avec quelqu'un qui semblerait être de la même famille que moi
Voici ce qu'il m'écrit

Mon nom est Hanoch Leibowicz, hébraïsé "Gourarier",né en 1928 à Berlin.Mon pére Wolf est né en 1899 à Lodz fils de Avram Leibowicz,cocher de fiacre dans cette ville.On m'a dit que le père de Avram était originaire de Bukovine mobilisé pour la vie par le Tsar en tant que ainé d'une famille juive.Ces sortes de soldat ont été démobilisés,quand ils dépassaient un certain âge et s'établissaient dans leur dernière ville de garnison.Le cas donné ,Lodz.
Je ne connais que peu de choses sur ma famille paternelle.Avram s'est marié et a eu des enfants d'une première femme morte jeune.Mon père est né de la seconde femme,morte elle aussi avant mon passage à Lodz en 1939,en laissant une nombreuse (?) descendance.Je n'ai jamais su combien d'oncles et des tantes j'avais du c ôté de mon pére.J'ai passé 3 jours chez mon grand-père.Le " Gardien d'Israël" lui a accordé la grâce de mourir juste avant que la guerre n'éclate.
Je sais que nous avions une famille Dratwa à Paris et à Brussel.Là s'arrête mes connaissance.Sommes nous parents?
Je reste à votre disposition et vous adresse mes voeux de bonheur
Hanoch Gourarier

Ma réponse:

Merci pour votre réponse
Il se pourrait bien que nous soyons de la même famille
Ma grand-mère paternel (la mère de mon père s'appelait Jochwet
Elle est née le 14 aout 1885 à Lodz
Elle serait peut-être la sœur de votre père
Son frère Félix  Lejbowicz était témoin au mariage de mes parents, le 19 octobre 1929
Il était restaurateur 16 rue Français Miron, à Paris
Voir l'acte de mariage

Cliquez sur l'image pour l'agrandir


Nous sommes peut-être cousins
Ils sont parti de Lodz en 1910
Sont restés à Berlin de 1910 à 1914
Puis à Copenhague (Danemark) de 1914 à 1925
Puis à Paris depuis
Ils habitaient (à partir de 1930) : 10-12 rue des Deux-Ponts Paris 4è
Un de mes oncles s'appelle Wolf


Amitiés

Michelle

1 commentaires:

Mr Loulou a dit…
Bonjour à vous, je vous ai vu vous arreter sur mon blog: loulou.blog.lemonde.fr et je vous en remercie et je tiens à vous dire que je trouve votre blog que j'ai récemment découver passionant et et je tiens à dire que je le suivrai le plus souvent possible. Merci à vous et n'hésitez pas à me répondre soit par votre blog ou par le mien.